Dylusions

Hallo allemaal,

Toen ik een paar weken geleden de eerste Dylusions Stempels en inkt sprays van Dyan Reaveley in mijn handen kreeg was ik meteen verkocht. Dit is ZO anders dan dat ik normaal gesproken maak dat ik dit moest proberen. Heerlijk die mooie heldere kleuren. Je wordt er, met  dit sombere weer, helemaal vrolijk van! Dit was dus mijn eerste Art Journal en er zullen er ongetwijfeld nog vele volgen. Een Art Journal is echt iets voor jezelf. Heerlijk stoeien met inkt, stempels en tekenen en kleuren. Het hoeft niet perse iets voor te stellen. Het is meer dat je je gevoel kwijt kan in je boek. Zeg maar een dagboek d.m.v. plaatjes.

I vond het geweldig om te doen. Ik hoop dat jullie het ook leuk vinden. Laat een comment achter en vertel me wat je er van vindt.

Ik heb dit boek ook ingestuurd voor de wekelijkse challange op Simon Say Stamp and Show. Het thema deze week is "Anything goes".

Hi everyone,

When I got the new Dylusion stamps and sprays in my hands, a couple of weeks ago, it was love at first side. This was SO totaly different from what I normally do that I had to give it a try! I loved the fibrant colours, they made me happy! So my first Art Journal was born. And I do think many will follow. It is such a fun, just playing with ink, stamps and colours without the objective that it should tell something. An Art Journal is just for you! Just play. It is more like a dairy with pictures. I loved it anyway. I hope you like it too. please, leave me a comment, I love to read what you thing about it.

I also entered this to the weekly challenge at Simon say Stamp and Show. The subject this week is "Anything goes"

Cheers,

Ellen

Interview....

 

Hallo allemaal, Hi everybody,

Ik ben geinterviewed door Debi voor de nieuwsbrief van Making mini scrapbooks! Deze site moet je beslist eens bezoeken. Hier worden diverse manieren voor het maken van mini books uitgelegd. Een echte aanrader!

I have been interviewed by Debi for the newsletter of  Making mini scrapbooks!You really should visite this site. Here they explain all different techniques to make a mini book. Really a must!

Workshop "Herfst Memories"

Hallo allemaal,

Vandaag heb ik weer een heerlijke workshop mogen geven biuj Doe@Ding in Spijkenisse. Deze was zeker niet eenvoudig, maar wel érg leuk om te maken.
Het is een kruiwagen met allemaal herfst en tuin atributen erin. Iin de kruiwagen zit een miniboekje voor je herfst foto's.

De witte kaartjes moeten dus vervangen worden door foto's van 9x 6.5cm.

Hallewe'en in Wonderland minibook

Hallo allemaal,

Ik laat hier alvast het Halloween miniboekje zien dat ik voor de demodagen had gemaakt en dat de komende dagen geveild gaat worden bij Kaarten voor Pink Ribbon.

Houdt hun blog dus in de gaten als je mee wilt bieden voor het goede doel.

Helaas zijn de foto's niet zo mooi geworden. Ik probeer ze van de week nog een keer te maken bij daglicht.   

Tuinboekje - Garden minibook

Hallo allemaal, Hi everybody,

Gisteren was mijn moeders verjaardag. Daarom heb ik voor haar dit mini tuinboekje gemaakt. Er zitten 12 maanden in. Per maand zit er links een kaart met alle werkzaamheden voor die maand. rechts zitten nu nog witte kaartjes, maar het is de bedoeling dat ze gedurende het jaar elke maand een foto maakt van haar tuin en het kartje dus vervangt door de foto.

Yesterday it was my Mom's birthday. therfor I made her this mini garden book. For each month I made a page. On the rigth side there are cards in with all the work that can be done in that month. On the left side I have placed white cards that needs to be replaced by photo's of her own garden taken in that specific month.

De kaft heb ik gemaakt van chipboard, de binnen pagina's van cardstock. Het papier dat ik gebruikt heb is de Botanical serie van Graphic 45. Voor de rest heb ik allemaal zelfgemaakte bloemtjes gebruikt. Gemaakt met divesre ponsen. Het boekje heeft de maat van 1 A4tje.

The cover I have made from chipboard. The inner pages have been made of cardstock. The paper I have used is the Botanical serie of Graphic 45. For the rest I have home made all flowers with all kind of punches. The size off the book is about 1 A4.

Je kan alle pagina's bekijken in mijn Picasa fotoalbum:

You can see all pages in my Picases photo album:

http://picasaweb.google.com/EllensScrappalace/TuinboekjeMaSeptember2010#

Bedankt voor het kijken en tot de volgende keer.

Thanks for looking and till next time.

Ellen

Nieuwe workshop bij Doe@Ding

Mini album dobermann

Hallo allemaal,

Eindelijk heb ik dit mini album af. Het is een boekje over de dobermann's van een nichtje.

Final I finished this dobermann album. I have made it for a niece, who loves her dobermann's.



Bedankt voor het kijken en tot de volgende keer!
Thanks for looking and till next time!

Ellen

A pregnancy album to share.......

Hallo allemaal,

Tijd om een nieuwe file te delen. Dit maal een zwangerschapsalbum.
De maanden zijn in het engels uitgesneden met een stencil font.
Heb je belangstelling voor een nederlandse versie? Laat me dat dan even weten via een comment op dit berichtje en ik maak er ook een met nederlandse tekst.

Hi everybody,

Time to share a new file.

Are you pregnant or do you knowsomebody who is?
The is a really nice album to keep your 9 months pregnancy memories.



Each month is signed with a stencil font for that specific month.
The is a multilayerd SVG file. In the download file the preview and the tutorial how to handle these files with SCAL is included.

Click on the preview to start the download.

Have fun! Don't forget the journaling:)

Een kadootje voor een nieuw klein mensje.....

Ik heb een kadootje gemaakt voor mijn voormalige manager die recent vader is geworden van Rebecca! Welkom op deze wereld kleine meid. Ik wens jou en je ouders alle geluk van de wereld.

I have made a little present for my ex-manager. Recently he became father of a lovely baby girl called Rebecca. Welcome to these world little girl. I wish you and your parents all the luck in the world.

Ik heb een koffertje gelift waarin een miniboekje zit. Dit mini boekje kunnen haar ouders gedurende het eerste jaar voorzien van hun lievelings foto's zodat ze na een jaar een liefdevolle herrinering hebben.
In het koffertje zitten tevens 2 spuugdoekjes en 2 sokjes en natuurlijk een kaartje.

I have lifted a little suitecase that contains a mini book. In this mini book her parents can hold their favorite pictures of her first year. For every month 1 picture. So after one year they have a lovely memory of this sweet little girl.
The suitecase also contains 2 little towels, 2 little babysocks and ofcourse a little card.



Wil je alle foto's op je gemak bekijken ga dan naar:
If you wish to look at the pictures without the slide show look here:
Album Rebecca

Goedemorgen allemaal,

Vandaag wil ik jullie nog even een clearalbum tonen dat ik voor de geboorte van een baby meisje gemaakt heb.

Goodmorning everybody,
Today I want to show you a clearalbum that I made for a Baby Girl.



Bedankt voor je bezoekje aan mijn blog.
Thanks for visiting my blog

Hallo allemaal,

Een aantal weken geleden ben ik gevraagd om een clearalbum te maken voor een huwelijk.
Dit is het resultaat:

A couple of weeks ago I have been asked to make a clearalbum for a wedding.
This is the result.

Je kan op elk plaatje klikken om de details te bekijken.
You can click on any picture to look at the details.

Bedankt voor je bezoekje aan mijn blog.
Thanks for visiting my blog.